Law-lib.com　 2020-12-1 10:55:07　 人民法院新聞傳媒總社

　　11月30日下午，第四屆中新法律和司法圓桌會議圓滿完成各項議程后閉幕，中華人民共和國首席大法官、最高人民法院院長周強和新加坡最高法院首席大法官梅達順出席閉幕式并致辭。

　　周強代表中華人民共和國最高人民法院對會議的成功舉辦表示祝賀。他指出，本次會議是在中新雙方深化互信、共建“一帶一路”高質量發展背景下，兩國最高法院舉辦的一次十分重要的司法高層會議。大家懷著增進友誼、促進合作、共謀發展的真誠愿望，努力克服疫情不利影響，通過互聯網就共同關注的問題相互交流、相互啟發，達成了廣泛共識，進一步創新發展了中新法律和司法圓桌會議機制，將兩國司法領域合作提升到更高水平，必將對地區乃至國際司法關系發展和各領域務實合作產生示范效應。

　　周強表示，這是一次成果豐碩、增進友誼、繼往開來的會議。雙方深入交流，進一步加深了彼此之間的了解，為今后深化交流合作創造了新的方式、增添了新的內容、注入了新的活力。中方期待與新方積極探索疫情防控常態化條件下司法合作的新思路、新方式，共同推動圓桌會議機制實現新發展。中國最高人民法院愿同新加坡最高法院一道，以兩國建交30周年為契機，推動雙邊司法合作在后疫情時代邁上新臺階，積極服務高質量共建“一帶一路”，為推動構建人類命運共同體作出新的更大貢獻。

　　梅達順表示，此次會議內容豐富，取得了一系列積極成果，雙方就應對疫情挑戰、統一法律適用、解決國際商事糾紛等課題進行深入探討，成效顯著。期待中國和新加坡法院繼續加強聯系合作，分享彼此經驗，深化交流互鑒，促進法律協調，推動兩國法院在科技運用、國際商事審判等領域工作取得新發展。

　　中華人民共和國二級大法官、最高人民法院副院長楊萬明，二級大法官、最高人民法院審判委員會專職委員劉貴祥，二級大法官、海南省高級人民法院院長陳鳳超，新加坡最高法院高等法庭法官洪清福，新加坡最高法院上訴庭法官兼國際關系主管法官莊泓翔，新加坡最高法院高等法庭法官兼新加坡國際商事法庭主管法官羅賜安及新加坡律政部有關負責人出席閉幕式。

日期：2020-12-1 10:55:07 | 關閉 |